Tidligere på Sons of Anarchy:
RICO-saken er slutten for Samcro. Hvis du trenger noe, ordner de det.
Jax ordner en pakke til Otto.
Kanskje vi skulle lagt ved noe som minner om Luann.
Parfyme. Den kom i en blå flaske.
- Og Rita? - Klarte seg ikke.
Hva med avtalen vår? Du blir leder, vi får en del av ditt.
Vi skal presse Jax, ikke få en mordetterforskning mot meg.
Unser ringte. Greg og Gogo prøvde å drepe ham.
- Og Frankie? - Jeg vil ha penger.
Vi er ingen bank. Doppenger kommer fra mayaer.
- Våpenpenger går til irene. - Jeg skjønner det.
- 130 i kontanter, fine klokker. - Det var ikke planen.
Clay lovte oss ting han ikke leverte. Du kjører.
Ned på knærne. Helsike.
- Noen snakker med FBI. - Hva vil du ha?
Jeg vil ha Frankie Diamond og de andre som drepte kona mi.
Og hvis jeg gjør det?
Gi ham til meg, og jeg gir deg angiveren.
Clay løy om at hun ble jaget av veien.
Hun drepte nesten barna mine!
Hun løy fordi hun var redd.
Skal du eller jeg fortelle det?
- Kom deg ut! - Vil du fikse det du har ødelagt?
- Ja. - Det var Clay-
- som satte i gang Nomads.
- Jeg trenger bevis. - Skal jeg spionere på ham?
Du må være sammen med ham.
Hemmelighetene vil komme frem som de alltid har gjort.
- Hva om jeg ikke greier det? - Da blir du boende på et horehus.
Pappa?
Våkne, pappa.
Hei, kompis.
Hvordan har du det?
Jeg er sulten.
Greit.
Hva har du lyst på?
Kjeks.
Bra valg.
Sjokoladekjeks og melk?
Kommer straks.
- Svart med sukker? - Ja, takk.
Du har ikke sagt mye siden gutten din var her.
Han gjør meg stum i disse dager.
- Setter regler for bestemor. - Nettopp.
Hva med deg og Jax?
Jeg kan ikke røres.
Jeg er litt for gammel for kjæresteregler.
Jeg er sammen med den jeg vil.
Er vi det?
Er vi sammen?
Ja.
Jeg ser deg, Gemma.
Jeg må dra til verkstedet.
Jeg har ikke sett Lucious på noen dager.
Bilen min er borte.
Kan du kjøre meg og treffe sønnen min?
Jeg vet ikke om det er så lurt.
Kom igjen. Han liker å treffe vennene mine.
Spesielt de pene.
Han er en playboy.
Jeg skal huske det.
Ja.
Greit.
Jeg skal bare...
Jeg skal bare sjekke inn på TM, så henter jeg deg kl. 12.
Flott. Det setter jeg pris på.
Hvordan skjer det?
Jeg trodde dere undersøkte gutta.
Du vet hvordan det er. Gutta blir late. Grådige.
Driter i lojaliteten.
Ja.
Tror du Frankie kontaktet noen av familiene?
Han var med i Gambinos i Rockaway.
Han har kontakter.
Ikke i Oakland.
Han har nok kontaktet noen i Rizzis eller Pirellis gjeng.
Han er i Reno eller ved innsjøen.
Gave til Cacuzzas veldedighetsfond.
Og en boks med Glocks til deg for bryet.
Det høres bra ut.
Jeg skal ta for meg.
- God morgen. - God morgen.
Jeg ble oppringt av CDCR. De vil du skal kontakte Stockton.
- Sa de hvorfor? - Nei. Bare at det hastet.
Greit. Takk.
Jeg har endret forsikringsstatusen.
Du var registrert som singel.
Jax og Abel dekkes av din forsikring nå.
Supert. Takk.
Jeg har snakket med Stockton.
Legene deres har influensa, de vil jeg skal jobbe i dag.
La oss vente til Abel kommer hjem. Du har nok å tenke på.
Vi har kanskje et problem.
Min tilknytning til klubben er ikke dokumentert.
I registrene er jeg singel, -
- men Margaret oppdaterte forsikringen for å dekke Abels innleggelse.
Helsike.
Det kan være et spørsmål om tid før CDC varsles-
- om at jeg er gift med en forbryter.
Jeg må dra.
Prøv igjen.
Ja, greit.
Hei, hva skjer?
Helsike. Takk, bror.
Ja, jeg er på vei.
Bobby har funnet Chibs.
Takk, Gud.
Greit.
Jeg vil at Rat skal bli med deg til Stockton.
Hold kontakten.
Greit.
Går det bra?
- Greit. - Jepp.
Hei.
Den fortapte skotten.
Å, herregud.
Heldigvis har du det bra.
Hva skjedde?
Frankie, han dumpet meg på motorveien.
Jeg trodde han skulle skyte meg i bakhodet.
En lastebilsjåfør fant meg. Se på dette.
Herregud.
- Så du noe? - Nei.
Det var for mørkt.
Hvit SUV. Jeg så verken ansikter eller registreringsnummer.
Han har hjelp.
Han er på vei nordover.
Kanskje til Canada.
Nei, Tahoe.
Jeg snakket med Quinn. Han har funnet Frankie.
Da drar vi. Kom igjen.
Quinn sier at Frankie er i Tahoe.
Sammen med Leo Pirellis gjeng.
Han er beskyttet av mafiaen.
Er det til å stole på?
Jeg stoler ikke på Nomads.
Quinn vet om alle halliker og horer i området.
- Frankie liker dem unge og asiatiske. - Fitte avslører alt.
Ring ham når vi tar pause. Si at vi er på vei.
Sørg for at det er sant.
Leo driver bok- og pokerklubber. Det er en rolig gjeng.
Kanskje Cacuzza kan ta kontakt, forklare situasjonen vår.
- Gjøre det så enkelt som mulig. - Ja.
Jeg kan ringe Jimmy.
Hva skjer når vi finner Frankie?
Vi kutter av ham hodet.
Først avhører vi ham om angrepene.
Finner ut hvem som bestiller dem.
- Vi stemmer om det. - Greit.
Vi vet hva Franke gjorde mot klubben.
Avstemmingen må være enstemmig.
Alle som stemmer for å kaste ham ut av klubben.
Ja.
Når det gjelder mr. Mayhem, -
- er det for og imot.
Han prøvde å drepe deg. Det er for.
Det kommer fra et ikke-medlem.
Gogo og Greg prøvde å drepe Unser.
Nomads var på tokt.
- Han skjøt Lyla, prøvde å knerte meg. - Nettopp.
Frankie kan skylde seg selv.
Noen andre?
Greit.
Alle som stemmer for at Frankie treffer mr. Mayhem.
- Ja. - Ja.
Ja.
- Ja. - Ja.
Ja.
La oss finne ham.
Vi kan ikke drepe Frankie.
Roosevelt ga meg et tilbud i går kveld.
Han vet alt om deg, Otto og RICO.
Han sa at vi har en angiver blant oss.
Noen har tystet om Galindo.
Herregud.
Han vil bytte ham mot Frankie.
Tror du ham?
Eli må ha samarbeidet med statsadvokaten.
Han vet noe.
Hvordan skal vi ordne dette?
Vi må sørge for at Clay ikke finner Frankie før oss.
Han skyter hodet av ham.
Hvordan forhindrer vi at resten gjør det?
Når vi finner Frankie, -
- insisterer jeg på å ta skuddet.
Vi drar for å utføre drapet.
Vi tar ham et sted hvor sheriffen kan finne oss.
Det er mange bevegelser.
Det er mange løgner.
Hva er ditt forslag, VP?
Jeg vet.
- Skal klubben stikke? - Ja, Tahoe.
Vi skal lete etter Nomaden.
Skal du kjøre?
Jeg skal prøve.
Jeg har Juice i vanen.
Vær forsiktig.
Hei.
Jeg snakket med Skeeter. Han har satt Neros hore til side.
Asken hennes.
Greit.
Hei.
Takk igjen for at du ordnet alt det der.
Vær så god.
- Har du snakket med Cacuzza? - Jeg la igjen en beskjed.
Dr. Knowles, Pamela Toric. Jeg er sykepleieren din i dag.
Takk for at du kom. Vi er nedlesset her.
Bare hyggelig.
Jeg så på oppfølgingsforespørslene.
Otto Delaney hadde stafylokokker og fikk meticillin.
Hvorfor må du se ham igjen?
Han var lyssensitiv.
Jeg er redd for at stafylokokkene fører til meningitt.
Helsike. Greit.
Jeg skal bestille testene.
- Jeg er her hvis du trenger meg. - Takk.
Hvordan går det?
Jeg skulle ha tatt med kortison.
Er det noe vi kan gjøre?
Nei.
Går det greit?
Det går bra med lungene. De helsikes hendene mine.
Sett deg i vanen. Phil kan kjøre.
- Ja. - Beklager, Clay.
Ja.
Bra.
Takk.
Jeg setter pris på det.
Det var Cacuzza.
Pirelli har en hytte ved Lake Cascade. Bruker den som gjemmested.
- De tror Frankie er der. - Bra. Vi tar igjen gjengen.
Vi drar og sjekker om det er sant. De kan sjekke pokerklubben.
Jeg måtte gi ifra meg sykkelen.
La meg gjøre noe nyttig, Juice.
Greit.
Ville du ha gått inn i det hvis du visste du ville ut?
Jeg prøvde å følge loven da jeg kom ut, men du vet...
Eksnarkoman, eksforbryter.
De sekssifrede tilbudene kom ikke så ofte.
Eiendomshai på minstelønn er vanskelig.
Nettopp.
Hva med deg?
Er målet med livet å være en eldre dame?
Målet mitt var å fortsette videre.
Jeg ble sammen med J.T. Da jeg var 18 år.
Slem gutt-greie, altså?
Jeg var oppslukt etter den første motorsykkelturen.
Gravid to måneder senere.
- Lucious, faren din er her. - Hei.
Jeg har savnet deg.
Jeg vil at du skal treffe vennen min, Gemma.
- Hei, Lucious. - Hei.
Hun er kjempepen.
Din pappa hadde rett. Du er en playboy.
- Quinn. - Beklager det med Ope.
- Hva skjer? - Det var lenge siden.
Ja.
Hva skjer, kompis?
Pirelli er inne.
- Hva vil dere ha? - Vi bare ser oss rundt.
Dette er et fredelig sted. Vi godtar ikke gjenger.
Vi er her bare for å treffe Pirelli.
Da må dere ringe og avtale tid.
Der er Leo.
Leo.
Du var dum som hjalp Frankie Diamonds.
Ut med dere.
- Hei, hei. - Hei!
Hva er det som feiler dere?
Ingen gjør noe, og dere slår? Hvordan får dere noe gjort?
Johnny Goombah startet det.
- Drit i... - Hei, hei.
- Det holder. - Forsiktig.
Du har min oppmerksomhet.
Frankie Diamonds.
Vi vet at du hjelper ham ut av USA.
Dere vet ikke en dritt.
Frankie Diamonds stjal en halv million dollar fra oss.
Han bruker våre penger til å rømme.
Hvis du synes vi er bråkete, vent til kartellet og IRA kommer.
Macheter og granatkastere, de kan velte ned noen sjetonger.
Vi vil bare ha Frankie.
Du kan beholde pengene.
Ring.
Følg oss.
Hvis dette er oppspinn, gutt, -
- blir ikke dette en nydelig, solfylt dag-
- her ved de nydelige innsjøene.
Forstår du?
Lkke akkurat, men jeg tar poenget.
Seler?
Mr. Delaney liker å stikke ting i ørene på folk.
Vær forsiktig.
Jeg sender noen til å ta prøvene.
Takk.
Nå vet jeg hvorfor de har tvunget i meg antibiotika.
Du er en hardnakket liten kjerring.
Ja, jeg er det.
Jeg tok med noe til deg.
Hvorfor gjør du dette?
For å minne deg på tingene du er glad i.
Jeg vet hvorfor du vil dø, Otto.
Det gjelder ikke bare Luann. Det er skylden du føler overfor klubben.
Er du psykolog også?
Nei.
Jeg er en kone.
Som beskytter mannen min.
Akkurat som Luann hadde gjort for deg.
Ta litt på håndleddet ditt.
Vær så snill.
Nærmere.
Jeg trenger litt blod, Otto.
Ja, jeg skjønner.
Nei, inne.
Ha det.
- Hvem var det, Leo? - Ja.
Du må være ærlig, Frankie.
Jeg har vært ærlig mot dere.
Det håper jeg. Hvis Leo finner ut at du har løyet om pengene...
Som i at du har mye mer.
...ville det vært ille.
Hva snakker du om? Jeg ga dere 150. Det er alt jeg har.
Noen lyver til dere.
Vel, disse noen er på vei.
- Jeg antar at vi... - Hva?
Helsike.
Det er noen her.
Forsiktig, Juice.
Dukk!
Legg bort telefonen. Vi må gjøre dette.
- Nei. Jax vil ha info om Frankie. - Jax er ikke her.
Ta baksiden.
Nå!
Helsike.
- Det er over. - Det var ikke meg.
Jeg sverger. Clay satte i gang denne Nomad-stormen.
- Du lyver. - Nei.
Vi stjal safen og ga tilbake alt det juridiske.
Flytt deg, Juice.
Nei! Lkke enda.
Frankie.
Senk geværet.
Din lille dritt.
Dette er Carla.
Takk.
Jøss.
Alt handler om dette, ikke sant?
Kommer inn gråtende.
Drar ut i en plastboks.
Du får meg til å le, Gemma.
Hva vil du gjøre med henne?
Kom igjen.
Dette må bety uhell.
Nei, dette er genialt.
Hun ville bli gravlagt i et flott mausoleum.
Skynd deg, Houdini.
Jeg vil ikke bli tatt for gravrøving.
Brøt du deg aldri inn i disse som barn?
Nei, jeg er ikke Tig.
Glem det.
Helsike.
- Nesten. - Der.
- Det er åpent. - Magisk.
Herregud. De døde stinker.
Ja.
Det har ikke vært noen her på lenge.
Fordi alle er her inne.
Det er ingen igjen.
Dette er uhyggelig.
Kan vi sette fra oss lillesøster?
Ja.
Ikke la det bli meg.
Greit.
Kom igjen.
Det var ikke slik det skulle skje.
Det var idiotisk å stole på Frankie.
Noen ganger stoler jeg for mye på Guinea-greia.
Hvordan skal vi ordne opp i dette?
Ta dere av skadene i klubben og på hytta. Pistoler, kontanter.
Da er vi skuls.
Greit. Det er rettferdig.
- Da er vi ok? - Ja, flott.
Har du en van jeg kan låne?
- Vi tar med Frankie tilbake. - Ja.
Takk.
Hvordan visste du om stedet?
Cacuzza. Han ringte meg da dere dro.
Vi ville sjekke det ut før vi sa det til dere.
Sørge for at det var sant.
Det var sant.
Ja.
Unnskyld for alle disse testene.
Du må endre forklaringen din, Otto.
Si at du løy.
Gjør noe for å avslutte RICO-saken.
Hvor er parfymen?
Jeg har den i lomma mi.
Løsne hånden min.
Bare den høyre.
Jeg skal ikke skade deg.
Kom hit.
Hold hodet mitt.
- Jeg tror ikke du... - Vær så snill.
Jeg vil føle en kvinnes hånd på meg.
En siste gang.
Vær så snill.
Takk igjen for bilen.
Bare hyggelig.
- Jeg er her. - Supert.
Hva skal du gjøre med Eli?
- Levere den tredje Nomaden. - Kom igjen.
Skal du sette ham i forsetet-
- og spille Weekend at Frankie's?
Jeg bryr meg mer om hva vi gjør med ham.
Vi har ingenting.
Vi vet at det var Clay.
Ja, men vi trenger håndfast bevis.
Han som kunne ha gitt det til oss er død.
Hvis vi forteller klubben Frankies historie, -
- så blir Clay.
Og du ser hevngjerrig og svak ut.
Ja.
Kan du hente litt penger til Skeeter?
- Ja. - Jeg henter Frankie snart.
Du er tilbake.
Traff du Otto?
Ja, jeg gjorde det.
Hva skjedde?
Det var skikkelig trist.
Han er helt nedbrutt.
Parfymen knuste ham. Han gråt.
Jeg tror jeg nådde gjennom til ham.
Takk for at du gjorde dette.
Unnskyld at jeg forstyrrer.
Gikk det bra på Stockton?
Ja. De trenger meg hele uka. Kanskje vi kan ordne det.
Det kan vi. Jeg skal se på det.
Gode nyheter. Abel er skrevet ut.
- Jeg trenger bare en underskrift. - Supert. Tusen takk.
Jeg ble oppringt av Karen Dunhill fra Providence-sykehuset.
Hennes team fra Oregon kommer til konferansen.
Hun spurte om du var ledig.
Sa hun hvorfor?
Det gjelder nok tilbudet.
Jeg skal ringe henne.
Står Oregon-tilbudet fremdeles ved lag?
Jeg vet ikke.
Vi tar med guttene hjem.
Skeeters askepenger?
Jepp.
Er det noe jeg bør vite, VP?
Om hva da?
Fremtiden min.
Jeg vet ikke.
Har du noe du vil fortelle?
Min samvittighet er ren.
Jaså?
Det hindret deg aldri.
- Hvor tror du han ender opp? - Jax?
- Han tar gode valg. - Ja.
Jo bedre de er, jo mer fortrolig føler han seg, og...
Han er ikke deg.
Det handler ikke om meg.
Det handler om den plassen.
Jeg vet at du vil ha den tilbake.
Ja.
Jeg trodde det.
Var det derfor du startet ting med Nomads?
Hvis det var en trussel, hadde du ikke sagt det mens jeg var på vei ut.
Jeg håper du er like smart som du tror du er.
Jeg er lei av å miste venner.
Jeg også.
Hva gjør du her?
Jeg ville levere tilbake husnøkkelen.
- Jeg skal legge ham. - Det går bra. Sov videre du.
- Var det alt? - Nei.
Sett deg.
Vær så snill.
Jeg kan telle gangene jeg har vært lykkelig på én hånd.
Du og broren din.
Abel og Thomas.
Jeg vet det.
Jeg liker Nero, Jax.
Jeg har ikke følt meg-
- lett på veldig lenge.
Det du vil jeg skal gjøre.
Med Clay.
Jeg kan ikke gjøre begge deler.
Og du har rett.
Hvis vi ligger sammen, -
- vil ting kjennes som før.
Hvis jeg skal dra tilbake dit, -
- må jeg vite at det du lovte er ekte.
Det er ekte.
Ikke fra deg.
Fra henne.
Jeg vet hva Jax ba deg om å gjøre.
Hvis du hjelper ham med å få det han vil ha fra Clay, -
- kan du få tilbake nøkkelen.
Og familien som følger med den.
Går det bra?
Nei, sønn.
Det gjør ikke det.
Jeg kommer hjem om et par timer.
Ikke dra noe sted.
Jeg er her.
Hei.
Kaffen er varm.
Ok. Takk.
Jeg kan ordne meg. Kanskje vi kan spise middag.
Jeg er ikke sulten.
Greit.
Hva er det?
Sett deg.
Mine nye venner.
Jeg skulle kjøpe et par fisker.
Må jeg så at du liker fugler.
Gjorde du dette for meg?
Lyla plukket dem ut.
Turtelduer. For mye, er det ikke?
Nei.
De er nydelige.
Tusen takk.
Hva er det?
Jeg er utslitt.
Jeg må...
Jeg må dra hjem.
Legge meg i badekaret.
Sove i et par dager.
Det er en god idé.
Jeg er her.
Hendene på panseret.
Seriøst?
Politi treffer en voldelig forbryter midt i den mørke skogen.
Kall meg forsiktig.
Godt poeng.
En.45 i beltet.
Med jakkemerke, bærer våpen.
Alvorlige brudd på prøveløslatelsen.
Bra at du ikke er i tjeneste.
De er ikke til meg, er de vel?
Nei.
De er til Frankie.
Er han der inne?
Jepp.
Han er baki.
- Det var ikke dette jeg ville. - Ikke jeg heller.
Mange var sinte på Frankie. Det skjedde før jeg fant ham.
Det var ikke oss.
Hva i helvete skal jeg gjøre med ham?
Han har vært død for lenge til å iscenesette et drap.
Kanskje du kan finne ham i skogen.
- Ellers tar jeg meg av det. - Helsike.
Hva i helvete gjør jeg?
- Stikk herfra. - Hvem er angiveren?
Jeg kan ikke gjøre dette.
Jeg vil ikke være skyld i enda et lik.
For sent.
Jeg vet det ikke var meg eller Bobby.
Chibs, Tig, Happy, -
- de hadde heller tatt livet av seg enn å snakke med politiet.
Phil, prospektene, de vet ikke en dritt. Clay?
Det gir ikke nok fordeler å tyste.
Da er det bare én igjen.
Han som prøvde å henge seg selv for noen måneder siden.
Han hadde ikke noe valg.
Vi har alltid et valg.
Hva skjer med ham nå?
Hei.
Jeg tenkte kanskje du trengte noe etter kjøreturen.
Det hadde vært supert.
Hendene mine har savnet deg.
Sett deg.
Ledningene er ok.
Jeg ber Wade om å sjekke diskene i morgen.
Takk, Juicy.